
DENDAK BIZIRIK, SANTURTZI BIZIRIK: AQUÍ TU COMPRA ES VIDA
Si empiezas a ver y sentir mariposas, ¡es muy buena señal! Presta mucha atención a los comercios de Santurtzi y experimenta con tu compra el “efecto mariposa”. Un efecto de gran poder al alcance de tu mano. Porque un gesto tan pequeño y, en apariencia, tan simple como realizar una compra en una de nuestras tiendas, tiene una enorme repercusión en el futuro de ese establecimiento y en la vida de todo Santurtzi.
Las mariposas, conocidas por su capacidad de transformación y por ser símbolo de vida, se convierten en el elemento distintivo de esta nueva campaña. Desde el 19 de abril, los comercios de Santurtzi comenzarán a llenarse del color y la alegría de las mariposas, recordando la importancia de la compra local para transformar nuestras calles en espacios repletos de vida, luz y color. ¿Nos ayudas a conseguirlo y a mostrar tu apoyo al comercio de Santurtzi? ¡Seguro que sí!
Además, y coincidiendo con las fiestas de San Jorge, ¡podrás conseguir con tu compra una pulsera de tela tejida con la imagen de la campaña! Las unidades son limitadas y seguro que “vuelan”, así que no pierdas de vista nuestras tiendas. Sobre todo porque esta no es la única sorpresa que te espera en los próximos meses… Muy pronto te iremos contando más detalles.

DENDAK BIZIRIK, SANTURTZI BIZIRIK: HEMEN EROSTEAK BIZITZA DAKAR
Tximeletak ikusi eta sentitzen hasten bazara, oso seinale ona izango da! Jarri arreta handia Santurtziko saltokietan eta esperimentatu «tximeleta efektua» zure erosketa eginda. Botere handiko efektua zure eskura. Izan ere, gure denda batean erosketa bat egitea bezalako keinu txiki eta itxuraz sinple batek sekulako eragina du establezimendu horren etorkizunean eta Santurtzi osoko bizitzan.
Tximeleta, eraldatzeko gaitasunagatik eta bizitzaren ikur izateagatik ezaguna, kanpaina berri honen elementu bereizgarri bihurtu da. Apirilaren 19tik aurrera, Santurtziko saltokiak tximeleten koloreez eta alaitasunez betetzen hasiko dira, herrian erosteak gure kaleak bizitzaz, argiz eta kolorez beteriko espazio bihurtzeko duen garrantzia gogoraraziz. Lagunduko diguzu hori lortzen eta zure babesa adierazten Santurtziko merkataritzari? Ziur baietz!
Gainera, eta San Jorge jaiekin bat eginez, zure erosketari esker kanpainaren irudiarekin ehundutako oihalezko eskumuturrekoa lortu ahal izango duzu! Unitateak mugatuak dira eta ziur hegan egingo dutela. Beraz, ez galdu gure dendak bistatik. Batez ere, hau ez delako hurrengo hilabeteetan izan dezakezun sorpresa bakarra. Laster xehetasun gehiago kontatuko dizkizugu.19